美食特产问答汇集土特产、特色美食及特色工艺,促进美食文化传播!

求食品安全英文短文附带译文,100词左右

我来答
观点1: 食品安全小卫士
虽然平时我经常听周围的人们说食品安全很重要,但是我却不能管住我的嘴,经常买一些没有健康保证的食品。虽然如此但我在前一段时间遇到一些有关于食品安全问题的事之后,我就再也不敢乱吃东西了。
在前一段时间发生了一系列的食品卫生事件,由于我自己本身肠胃就不是很好,再加上现在的食品一般都添加了少量的化学成分,对人类是不好的。比如说去年在三鹿奶粉内放入了大量的三聚氰胺导致大量的儿童得了结石病,本来我每一个星期都会带一箱牛奶去学校,但在那一段时间内我实在是不敢喝牛奶,因为我也怕和那些儿童一样得结石病。自从三聚氰胺事件之后,因为国家管得严,所以那些商家也不敢乱来了,之所以我们也就敢喝一些牛奶了。但好景不长又发现了一种新的与食物有关的病毒,甲型H1N1病毒(猪流感),这一种病毒与猪肉有关,虽然与禽流感有关,但是到现在还没有找到防治这个病毒的药物,只有依靠平常的生活食物和保持个人卫生来预防的这种在外国疯狂流行的病,虽然在我国大陆出现已经患有甲型H1N1流感暂时只有三例,但是还是得好好关注自己所吃的肉是否卫生,是否盖有检疫合格的印章。然后在以前也发现了很多对人体不利的食物,比如说辣椒酱内有添加剂“苏丹红”,苏丹红1号中含有可以使人体致癌的物质,在一些人特别喜欢吃的肯德基中的香辣鸡翅中就有苏丹红的摄入;还有我们要少吃在街边买的烤鱿鱼,因为那些鱿鱼是不法商家为了谋取暴利,利用化学明矾泡制而成,所以我们要不吃这些食物;还有像鸭脖一类的食物没看到什么辣椒,但是很辣,是因为里面放有辣椒精;还有在瘦肉中添加瘦肉精。还有好多像这样经过化学处理的食物。如市面上的一些干辣椒、干桂圆、干红枣等等有些是用硫磺熏制而成。吃了都是对人体有伤害的。
所以我呼吁大家,特别是中小学生应注意食品安全卫生,对于那一些路边摊学校附近的小商店的食物应该尽可能的不吃,因为好多食品都是不合格的,这样我们才能更好的保证自己的身体健康 Food safety small guards
Although I often hear people say food safety is very important, but I can't hold my mouth, often buy some without health insurance. Although this but I'm in a period of time before meet some about food safety problems, I dare not eat anything.
In a period of time before a series of food hygiene incidents, because of my own intestines and stomach is not very good, plus the current food generally add a small amount of chemical composition of human is bad. For example SanLu last year in the massive within the milk of melamine in lots of children, originally I have stone each week will bring a case of milk to school, but in that period, I was not drink milk, because I also fear and those who have children like stone. Since the melamine after the event, because the country had severe, so the businessman also dare not freeze, we also dare to drink some milk. But recently found a new kind of food with the virus, influenza virus (H1N1 swine flu), this kind of virus and pork, though with bird flu, but haven't found the virus prevention medicine, only rely on ordinary life food and personal hygiene is to prevent the disease in the foreign crazy popular in China mainland, although with influenza pandemic have only three cases H1N1 temporarily, but still have to concern yourself whether health, eat the flesh of the quarantine inspection carries whether seal. Then also discovered many before the food, such as chilli sauce with additives "Sudan red", Sudan red 1 contain carcinogenic substance can make the body, especially in some people like to eat spicy chicken wings in the KFC in Sudan red intake, And we should eat less in the street to buy grilled squid, because the squid is illegal businessmen in order to seek profits, using chemical alum, so we bottle or eat the food, And like the kind of food didn't see anything, but very hot chili peppers, because it has fine, Add in lean lean and pure. And many such after chemical processing of food. If some dry chili on market, dry, dry red jujube, longan, some is sulfur smoke. Eat all of human body is hurt.
Therefore I urge everyone, especially the students should pay attention to the food safety and sanitation, some vendor near the school of small shops as food should eat much food, because not all is unqualified, so that we can better ensure their health
观点2: Improve food safety

China's Ministry of Education has ordered schools to improve food safety in order to avoid more food poisoning incidents.

The education ministry urged schools and kindergartens to step up their efforts against hand-foot-mouth disease (HFMD) and acute hemorrhagic conjunctivitis by both improving the kitchen and water cleanliness and disinfecting toys and other objects children touch.

The ministry also stressed the strengthening of food safety education among school faculty, and said that schools not in compliance with the new guidelines would be dealt with accordingly.

中国教育部也已下令学校改善食品安全,以避免更多的食物中毒事故。

教育部呼吁学校和幼儿园,以加强对手足口病(手足口病)和急性出血性结膜炎双方改善厨房和水清洁和消毒儿童玩具和其他物品,触动了他们的努力。

该部还强调了食品安全教育在学校教职工加强,并表示,不符合新准则规定的学校将进行相应处理。
扩展阅读1:常吃零食有哪些营养 零食怎样健康吃
资料图 其实,科学吃零食是有益的。专家为此做了大量调查与研究,认为零食能更好地满足身体对多种维生素和矿物质的需要。从零食中获得的热量达到总热量的20%,获得了维生素占总摄食量的15%。获得矿物质占20 %,铁质占15%...
扩展阅读2:烧烤肉腌制方法
烧烤肉腌制方法放入如下:工具/材料:猪肉300g、自制烤肉酱80g、自制烤肉粉15g、啤酒30ml、鸡蛋一个、生姜少许、保鲜膜、锡纸。1、猪肉去筋膜,切大长条,用流水冲尽血水待用。2、猪肉用蛋清、啤酒抓匀腌制30分钟。3、将...
扩展阅读3:烤肉烤多长时间烤肉烤多长时间能熟
1、烤肉要烤10至15分钟。2、烤箱预热220度左右,烤箱上层,上下火,烤7分钟,翻面,再烤5分钟即可。烤肉,是一道菜品,制作原料有猪肉、牛肉、蔬菜、海鲜等。独具风味,历史悠久,可提高食欲。3、肉类含蛋白质丰富,一般...
扩展阅读4:格兰仕微波炉光波组合烧烤鸡翅时间怎么控制?
首先,在使用烤鸡翅和微波炉组合功能之前,需要先调节出光波烤的时间,将烤箱温度设置到180度,时间大概是25-30分钟,这个时间是必要的。接下来是烤鸡翅的时间控制。我们将新鲜的鸡翅放入烤箱,将烘烤模式的温度设为180度,并...
扩展阅读5:格兰仕微波炉烤肉功能怎么使用
格兰仕微波炉烤肉功能怎么使用 将准备好的烤肉放入到微波炉中,然后按下标有光波组合字样的按键,微波炉就开始烤肉了。为了能将肉烤得均匀,在中途时最好暂停一下微波炉,将肉拿出来翻动一下,然后在继续烤,这样肉的两面...
扩展阅读6:二选一菜谱设置方法
二选一菜谱设置方法如下。1、早餐:酸奶+菜包、肉包+蔬菜或者瘦肉炒米粉+牛奶+香蕉。2、午餐:1碗米饭+肉或鱼+2份青菜或者1份蒸饭+1小份酱牛肉+水果或生菜沙拉。3、晚餐:凉拌芹菜或菠菜+豆腐脑或者全麦面包+代餐粉。
扩展阅读7:怎么吃酸辣粉更健康
适量吃酸辣粉是好的,因为酸辣粉中,主要是酸菜和粉丝。 过多吃酸菜是不好的。 因为,酸菜中的乳酸能开胃提神、醒酒去腻,还能能增进食欲、帮助消化,还可以促进人体对铁元素的吸收。同时,白菜变酸,其所含营养成分不易...
扩展阅读8:如何尽可能健康地食用速食酸辣粉?
吃这个谈不上健康,很长时间吃一次也没什么的。味道太诱惑人。不过,我现在基本都自己做红薯酸辣粉,很好吃。建议你也自己做来吃,更健康。给你分享下我的做法:1.先将红薯粉用水泡上半个小时。2.准备好蒜末,油泼辣子...
扩展阅读9:孕妇冬天适合吃什么炖菜
在冬天吃炖菜的话,吃着就会很暖和。不管是炖菜还是炖肉,只要搭配好了,炖到火候,荤的,素的都吃的非常香,浑身也是暖洋洋的。白菜豆腐这两样再普通不过的食材,可是营养价值和美味价值,丝毫不输其他食材。白菜和豆腐在...
扩展阅读10:酸辣粉教程酸辣粉怎么做
步骤1:准备酸辣汁 在小碗中加入1勺豆瓣酱和2勺醋,再加入适量盐、味精、鸡精,搅拌均匀。如果喜欢更酸一些,可以多放一点醋,相应的,如果想味道更辣,可以添加一些小米椒。步骤2:准备薯粉或面条 将薯粉放入锅中,倒入...